2017年11月14日火曜日

オン・サンデーズにて「YAMAN WORLD FAMOUS A TO Z」シリーズ展開しています








リボーンアートフェスティバル開催中の、ワタリウム美術館/オン・サンデーズにて、わたしのコーナーを拡大展開していただくこととなりました。

先日の大阪で行った個展「YAMAN WORLD FAMOUS A TO Z」世界の偉人シリーズから、選抜メンバーに加え、オンサンデーズよりリクエストいただいたバックミンスターフラーと岡倉天心も新たに投入します。メンズライクなアイテムもあります。ぜひご覧ください!

It was decided to expand my corner at the Watarium Art Museum / On Sundays, which is hosting the Reborn Art Festival.

Solo exhibition I went in Osaka the other day "YAMAN WORLD FAMOUS A TO Z" In addition to selected members from the world great series, I will also introduce Buckminster Fuller and Okakura Tenshin requested from On Sundays. There are also mens-like items. Please have a look!

オン・サンデーズ

http://www.watarium.co.jp/onsundays/html/



2017年10月6日金曜日

「SAWAKO NINOMIYA SOLO EXHIBITION YAMAN WORLD FAMOUS A TO Z」




大阪にありますアシタルームにて個展を開催いたします。
昨年UNKNOWN ASIAにて審査員賞を頂いたことで個展を企画して頂きました。
初個展、初大阪個展、で、作品鋭意制作中でドキドキしっぱなしですが、
関西方面のみなさま、またこの時期に大阪にいらっしゃるみなさま、
ぜひお越しくださいませ。
週末は在大阪しております!

/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/

10/20(金)より、ASITA_ROOM PROJECTION Vol.018
UNKNOWN ASIA 2016 アシタノシカク賞 受賞作家展
「SAWAKO NINOMIYA SOLO EXHIBITION YAMAN WORLD FAMOUS A TO Z」を開催いたします。
初日には、OPENING PARTYもありますので、ぜひお越しください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SAWAKO NINOMIYA SOLO EXHIBITION
「YAMAN」 WORLD FAMOUS A TO Z
日時:2017/10/20(金)- 10/31(火)13:00~19:00
入場無料

会場:アシタノシカク ASITA_ROOM
〒540-0031 大阪府大阪市中央区北浜東1-12
千歳第一ビル2F

世界の偉大な山と、世界の偉人。圧倒的で手の届かないものへ情景の念を抱き、
刺繍の技法にて制作を続ける刺繍アーティスト 二宮佐和子による
山(YAMA)と人(MAN)の作品で、ASITA_ROOMの空間を演出します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
▲EVENT_
OPENING PARTY & TALK SESSION
10/20(金)19:00~
¥1,000(1drink&ケータリング)・予約不要
http://www.asitanosikaku.jp/asita_room/461/

▲PROFILE_
二宮佐和子
絵画、ファッション、インスタレーション、平面、立体、空間、
とあらゆるものを糸と針で、縫い刺しする刺繍アーティスト。
企業とのコラボレーションによる商品やプロジェクト開発、アートフェスティバルに参加の他、
ギャラリーやイベントで作品を発表、展示販売している。http://sawakopurega.tumblr.com/
サイトはこちら↓↓↓↓↓
http://www.asitanosikaku.jp/asita_room/461/

/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/

2017年9月22日金曜日

『鉄工島FES』~鉄工所の島=京浜島で始まる創造祭






来週末、9/30(土)10/1(日)に京浜島で開催される『鉄工島FES』に
我々SCENERYで参加いたします。


- - - - - - - - - - - - - - - 


『鉄工島FES』~鉄工所の島=京浜島で始まる創造祭


日時:
2017年9月30日(土)12:00~22:00、10月1日(日)11:00~19:00(予定)


会場:
BUCKLE KÔBÔ(大田区京浜島2-11-7)須田鉄工所、京浜島防災広場、その他


料金:
1日券 前売り3,500 円 / 当日4,000 円、2日券 前売り4,500 円 / 当日5,000 円

参加アーティスト:

【ART】
根本敬、PBC(谷崎テトラ、ジャン・ピエール・テンシン、松蔭浩之)、
鈴木昭男+宮北裕美、市川平、遠藤一郎、SHUHALLY松村宗亮、花坊、
IRON∞MAN+α実行委員会“CARt”(飯島浩二、上野雄次、Yotta、市川平、遠藤一郎)、
BUCKLE KÔBÔ ARTISTS cureted by 青木彬
(藤元明、山田健二、TENGAone、関川航平、Aokid)、
SCENERY(二宮佐和子、Dee Lee、木村亜津、南出直之(NANDE)、牧 唯、岩切章悟)、
SIDE CORE(市川デュン、STANG、EVERYDAY HOLIDAY SQUAD)

【MUSIC】
石野卓球、七尾旅人、社長(SOIL&”PIMP” SESSEIONS)、
INDUSTRIAL JP、TRI4TH、サイコバブ(SAICOBAB)、
明星/Akeboshi、F.I.B JOURNAL、KAIRI、galcid、UMEZO、沙彩


【FILM】
オラファー・エリアソン 視覚と知覚、人類遺産、鉄男


- - - - - - - - - - - - - - - 

SCENERYは、5月の展示とはまた違った形で、チルアウトスペースを演出します。
「根本敬ゲルニカ計画」のお披露目、また、同作品をバックにした特設ステージで、
石野卓球や七尾旅人などのライブパフォーマンスが行われ、
オラファー・エリアソン『視覚と知覚』他、映画の上映、
都市防災ブートキャンプなども、
インダストリアルかつ豪華でユニークなコンテンツが凝縮されています。
京浜島自体が、とても魅力的な島なのです。
とても貴重な二日間になると思います。
ぜひお運びください!


EYESCREAMの記事→

SHIFTの記事→

2017年9月1日金曜日

haco! 二宮佐和子さんコラボ Where? Wear airplants 刺繍スウェット



香川の刺繍会社、タナベ刺繍さんとのコラボレーション商品が、
haco!のサイトにてリリースされました。
何度も打ち合せを重ね、時にともにうどんをすすり、
いかに手刺繍で刺したように表現できるかを研究していただき、
できあがった商品です。
タイトルは『Where? Ware airplants』
エアプランツを着て、どこにでかける?っていう気分です。

haco!のサイトでは、この商品ができた経緯など、
丁寧にレポートされています。
ぜひ、見てみてください!














これだけふんだんに刺繍を盛り込み、
スウェットの型も一から起こし、日本で製造され、
それで8,900円(+税)なんて、驚きの価格だと思います!

2017年6月19日月曜日

[NISHINOUMIKAJIROU - 西ノ海嘉治郎]

アメリカはポートランドにて、
ポップアップショップとグループショーを企画いたしました。
魅力的な街にて、素晴らしいメンバーと展示できること、
わたし自身、たいへん楽しみであります。

わたしも7/31〜8/10まで現地に出向きますので、
もしこの期間にポートランドにいる方がいらっしゃいましたら、
ぜひお運びいただけると嬉しいです。
もしくは夏の旅行の予定にいれてみては、いかがでしょう?


//////////////////////////////

Sawako Ninomiya's Embroidery Popup Shop & 
7 Japanese Artists Show Selected by Tambourin gallery, Tokyo 
at Hello! Good Morning!, Portland
[NISHINOUMIKAJIROU - 西ノ海嘉治郎]

SCHEDULE:
2017/8/2(wed)〜27(sun)
11am to 5:30pm
closed on Monday&Tuesday
*Opening party 8/3(thu)*

LOCATION:
HELLO! GOOD MORNING!
2419 NE Broadway Street
Portland, OR 97232
https://www.instagram.com/hellogoodmorningkids/

ARTIST:
・Kenichiro Mizuno - 水野健一郎
・Masanori Ushiki - 牛木匡憲
・Motohiro Hayakawa - 早川モトヒロ
・Takuto Adachi - 足立拓人
・Toru Ogasawara - 小笠原徹
・Yasuhide Uemura - 植村泰英
・Yurika Uchida - 内田百合香
and
・Sawako Ninomiya - 二宮佐和子

//////////////////////////////

<statement>
In Portland where there are many people interested in Japanese culture and art,
We introduce seven artists who express expressions reminiscent of Japan
such as animation, hero, folk art, pattern etc.
They have a unique feeling different from the Japanese expression
of the so-called royal road and continue expression.
As a simultaneous holding, we will open a pop-up shop by Sawako Ninomiya Embroidery Artist.
Embroidered pictures and fashion items with embroidered on used items,
It develops with a dry design conscious of the west sea (west coast).

Please enjoy the DNA, spirit and diversity of the Japanese who you have not seen yet.

*NISHINOUMIKAJIROU - 西ノ海嘉治郎
The 16th Yokozuna(sumo wrestler of the highest rank)
As a symbol of the Japanese who came to Portland beyond the west ocean,
I appointed the name of the real person in history as a title.


<ステートメント>
日本のカルチャーやアートに関心のある人の多いポートランドにて、
アニメ、ヒーロー、民芸、文様など、日本を思わせる表現を行う7名の作家を紹介します。
彼らはいわゆる王道の日本の表現とは異なる、独特の感覚を持ちあわせ、表現を続けています。

また同時開催として、刺繍アーティスト 二宮佐和子のポップアップショップをオープンします。
刺繍絵、ユーズドアイテムに刺繍をのせたファッションアイテムを、
西の海を意識した乾いたデザインで展開します。

まだ見ぬ日本人のDNA、精神、多様性を、どうぞお楽しみください。

*NISHINOUMIKAJIROU - 西ノ海嘉治郎
第16代横綱。西の海を超えてポートランドへやって来た日本人の象徴として、
歴史上のリアルパーソンの名前をタイトルに起用。


Information:
https://nishinoumikajirou.tumblr.com/


2017年6月16日金曜日

Interview: ダイナミックな「刺繍」でファッションとアートの境界を越える/二宮佐和子


ロフトワークのサイトで、インタビューをしていただきました。
制作に関してや、インドでの活動のことなど、
丁寧に質問してくださったので、とても楽しかったです。

Interview:

ダイナミックな「刺繍」でファッションとアートの境界を越える/二宮佐和子


https://www.loftwork.com/lwstaff/2017/06/15/creators-interview-no-11/

よかったら見てみてください。






2017年5月31日水曜日

POETIC SEWING PROJECT -刺繍と詩集と雨と未知〆-



昨年11月に、レジデンスプログラムにて滞在制作を行なった
京都の『MTRL KYOTO』にて、1泊2日のワークショップを開催します。
ワークショップというよりは、みんなで合宿しながら、
時間を共有しながら、ひとことで言い表せない言葉や、感情や、感覚、
そういったものを、刺繍と詩集といった表現で探ってみよう、という、実験的な試みです。
ですので、今回は、わたしのお手本はありません。
「雨」というテーマがあるものの、何を刺すかは自由です。
できるだけたくさんの種類の糸や、MTRLにある糸以外でも刺せそうな素材を
ご用意しておきますので、いろいろと試しながら進めて行けたらと思います。
詳しくは、こちらをご覧ください。
https://mtrl.net/kyo…/events/20170701_poetic-sewing-project/

『MTRL KYOTO』のある五条は、繁華街に近いにも関わらず、落ち着いた場所で、
川沿いの素敵なカフェ『efish』や、若い番頭さんが引き継いだ『サウナの梅湯』や
おしゃれなコロッケやさん、ディープな古着屋さん、と、わたしも大好きなお店がたくさんあるので、
みんなで散歩したりご飯食べたり銭湯いったりお酒飲んだりの時間もとても楽しみです。
興味ありましたら、ぜひ〜◎
- - - - - - - - - - - - - - -
POETIC SEWING PROJECT
-刺繍と詩集と雨と未知〆-
日 時 2017/07/01(土)~2017/07/02(日)
※7/1は12:30開場です。7/2は17時に解散予定です
場 所 MTRL KYOTO
参加費 7,000円 
定 員 10名
企 画 モノガタリ倶楽部
- - - - - - - - - - - - - - -

2017年5月14日日曜日

Group Exhibition『SCENERY』

この度、大田区京浜島にある鉄工所のスペースを利用したアートファクトリー
BUCKLE KOBOにて、グループ展『SCENERY』を開催します。
本展参加作家は、それぞれ異なるメディア を使う個性的な作家で、
鉄工所という無機的な空間内に平面や映像、
ニットや刺繍による大型 作品、そして音響作品などが
立体的に配置/展示されることで、渾然となりながら共存する空間を創り出します。
素材そのものや創作に対するアプローチも全く違うそれぞれの作品が、
お互いに調和しあいながらひとつの空間で 作品世界を作ることに主眼を置いており、
この鉄工所の高い天井を利用した展示方法や
全体を包む立体的な音響などといった空間作りにより、
会場全体がひとつの自然のように調和し、
景色をながめるように作品を鑑賞し体験出来る展示を行います。


Group Exhibition『SCENERY』
2017/5/21(日)〜31(水)
平日16〜20:00/土日 13〜20:00
at BUCKLE KOBO 

ARTIST:
クリスティーナ・クリナ /アーティスト
二宮佐和子/刺繍アーティスト
Dee Lee /アーティスト・フォトグラファー
木村亜津/フラワーアーティスト
南出直之(NANDE) /一筆描きアーティスト
牧 唯/サウンドアート

BUCKLE KOBO>>
東京都大田区京浜島2-11-7

ACCESS:
JR大森駅より京急バスにて約25分「京浜島十四番地」下車 

京急・平和島駅より京急バスにて約18分「京浜島十四番地」下車 

2017年5月11日木曜日

CONTINEW haco! てとひとて SAWAKO NINOMIYA




 二宮コレクションのページができました◎

haco!から新しくスタートした“てとひとて MASTERPIECEFULL!”にて、
ひとりの作家としてフューチャーしていただき、
わたしの刺繍アイテムを丁寧に紹介していだたいております。
haco!との関係は、
2014年の「co&tion」、2015年からのインドでの「SBSプロジェクト」、
今回の「てとひとて」と、
どんどん繋がっているのが、とても嬉しい。
ぜひ見てみてください!
すべて1点もので購入もできます〜。

“てとひとて MASTERPIECEFULL!” は、
わたしたち生活する人と、
作品を生み出す作家さんとをつなぐラボ。 
ハートのこもったクリエーションを通して、人生のドキドキを伝えて、
日本中・世界中の一人ひとりに、
「自分に寄り添ってくれる専属の作家さんがいること」 の実現を目指す、
それが “てとひとて” 。
作品を通して、世界中の人が恋をし合うような関係をつくれる、
そんな出会いやお付き合いの場になれたら、と思っています。
(haco! サイトより)









音楽家シャツ<バッハ/ベートーヴェン> at ON SUNDAYS

ワタリウム美術館のミュージアムショップ、ON SUNDAYSにて、販売が始まりました。
現在開催中の「坂本龍一/async-設置音楽展」にちなんで、
音楽家をモチーフに刺繍したシャツを制作しました。
ベートヴェンとバッハです。
S、M、Lサイズで各1点ずつ作りましたのでユニセックスで着れます。
父の日のプレゼントなんかにもどうでしょう?
今後もアイテム展開していく予定なので、何卒よろしくお願いします!

ON SUNDAYS
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前3-7-6













追記:
坂本龍一展は終了しましたが、引き続き、販売継続しております。
少しずつしか納品できませんが、どうぞよろしくお願いいたします。

2017年5月3日水曜日

<Stitch by Stitch 2017> 販売開始しました


インドの女の子たちと続けている刺繍のプロジェクト<Stitch by Stitch project>
今年のアイテムがhaco!のサイトにてリリースされました。
女の子たちがたくさんがんばってくれて、モチーフの色違いやサイズ展開もあり、
選べる楽しさにあふれてます。
ぜひチェックしてみてくださいませ!

Stitch by Stitch販売開始










2017年3月15日水曜日

『山の道具展』

鎌倉の稲村ケ崎にある器と雑貨のお店「VIVAHDE」で開催される
『山の道具』展に参加させていただきます。
VIVAHDEは、一度訪れてみたいなーと思っていたので、
こういった形で関われるのがとても嬉しい。
メインビジュアルに、マナスル刺繍を使って頂きました。
わたしはスウェット、Tシャツ、キャップなど、
ファッションとしての山ウェアを出展しますが、
他のブランドからは本格的な山アイテムが揃うようです。
この展覧会が始まる頃はもう少しあたたかくなって、
桜のつぼみも和らぎ始めるころかな、と思うとそわそわします。
春の鎌倉へ、ぜひおいでくださいませ~。
わたしも会期中、お店に立つ日を作る予定です◎




////////////////////////

『山の道具展』
会期:2017315日(水)~20日(月・祝)
平日:13時~19時 土・日・祝日:11時~18
会場:VIVAHDE(ヴィヴァフデ)
神奈川県鎌倉市稲村ガ崎3-3-30
TEL.0467-61-0888

////////////////////////

VIVAHDEオリジナル「山のうつわ」の発売を記念し、
山の道具を作るインディペンデントなクリエイター達の協力を得て
『山の道具展』を開催いたします。
なかなか一堂に会する機会の少ないブランドの展示・販売を行います。
ぜひ、ご来場ください。


出展ブランド
OGAWAND
Off Craft
GREAT COSSY MOUNTAIN
Sanpos' Fun Lite Gear
・二宮 佐和子
・山と道
LOCUS GEAR
WANDERLUST EQUIPMENT
50音順

イベントの詳細は下記のページをご覧ください。


////////////////////////

2017年3月7日火曜日

Ninomiya Sawako meets [PEOPLE OF KALAHANDI]

2015年の11月から、インドに行って、村の女性たちに刺繍を教えています。
女性たちはみるみる上達して、熱心で、真剣で、
今では妹のような友達のような、同じく刺繍をするもの同志のような存在です。
彼女たちが刺繍を施した新作のお洋服の発表と販売、
1年間の練習の成果、映像に音楽に子どもたちの描いた絵、
また、インドから強いインスピレーションを受けて制作した、
わたし自身の新作の発表も行います。
3/11(土)をレセプションとし、
トークイベントや、
インドの家庭で料理を学んで来た永易久美子ちゃんによる
本場インドのカレー屋さんも出店してもらいます。
インドまみれな1週間です。
わたしは毎日います。チャイ(orラムチャイ)淹れて待ってます。
ぜひ、見に来てください。





・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

Ninomiya Sawako meets
PEOPLE OF KALAHANDI
2017/03/07(火)~03/12(日)
11:0019:00(最終日18:00まで)
at TAMBOURIN GALLERY

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

201512月から始まった、刺繍アーティスト・二宮佐和子と
インドの女性たちによる『Stitch by Stitch Project
1年間、刺繍を通して彼女達と残した成果と、
新しく生まれた刺繍作品の発表、
またインドから強く影響を受けた二宮佐和子の新作の発表も行ないます。
201511月に、初めて村に訪れたときに感じたこと、
それから1年の期間を経て、
201611月に、二度目に訪れて感じたこと、
そこには確かな変化があって、
それは彼女たちとの距離を超えたやりとりの中で、
少しずつ培われたものだったのかもしれません。
1年、1年と積み重ねていくこのプロジェクト、
その過程を多くの方に見ていてもらいたいです。(二宮佐和子)

<イベント>
3/11SatRECEPTION party 15:00
Talk about PEOPLE OF KALAHANDI
二宮佐和子によるトークイベント(Interview by FELISSIMO 徳重正恵)
家庭料理家、永易久美子によるインドカレーの販売もあります。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

2017年2月7日火曜日

『ICE STATION』



/////////////////////////////////////////////////

ICE STATION
2017 2/7()2/12()
11:00-19:00(最終日18:00)
at TAMBOURIN GALLERY

ミシェル・ノアク(Michèle Noach) 
伊藤桂司  
鍵元涼 
佐々木 香菜子
佐藤直樹  
ヒロ杉山 
高橋キンタロー 
寺田克也 
二宮佐和子 
HAMADARAKAEruArizono/EmuArizono) 
牧かほり 
水野健一郎
角幡唯介(友情参加)

/////////////////////////////////////////////////

溶けていく北極の氷に世界が注目する中、
ロンドンで活躍するミシェル・ノアクを中心に
アートや音楽を通じて環境問題を表現するアーティストたちが
タンバリン・ギャラリーに集結しました。
京都と渋谷ではグリーンランドでもっとも人気のあるロック・グループ、
ナヌークと、北極に魅せられ昨年も北極圏でコンサートを行なった
アメリカのトップ・ミュージシャンたちがコンサートを行います。
音楽やアートを通じて地球について考える1週間「ICE STATION」にご期待ください。

2/12(日)15:0018:00
クロージング・パーティー

--------------------

ICE STATION(コンサート)
2月7日 京都磔磔 2月9日&10日 Shibuya WWW
詳細はこちら www.mplant.com